gratter Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kissa alkaa usein gratter sohvaa.
🇵🇱 Kot zaczyna często drapać kanapę.
🇫🇮 Hän gratter ihonsa, kun se kutisee.
🇵🇱 On drapie swoją skórę, gdy swędzi.
|
daglig brug, kuvaannollinen (esim. raaputtaminen ihoa tai pintaa vasten) | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapset gratter maata kepillä.
🇵🇱 Dzieci skrobią ziemię patykiem.
🇫🇮 Hän gratter jääkaapin ovea, jotta lika irtoaisi.
🇵🇱 On skrobie drzwi lodówki, żeby usunąć brud.
|
daglig brug, fyysinen toiminta, raaputtaminen esimerkiksi pintaa tai maata vasten | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän gratter lottokuponkia innokkaasti.
🇵🇱 Ona z zapałem zdrapuje kupon loteryjny.
🇫🇮 Voit gratter tarroja pelissä.
🇵🇱 Możesz zdrapywać naklejki w grze.
|
daglig brug, erityisesti lottokuponkeihin tai vastaaviin liittyvä raaputtaminen pinnasta | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän gratter lattiaa harjalla.
🇵🇱 On szoruje podłogę szczotką.
🇫🇮 Meidän täytyy gratter astioita huolellisesti.
🇵🇱 Musimy dokładnie szorować naczynia.
|
daglig brug, voimakas raaputtaminen puhdistamistarkoituksessa |