flopata Polsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Elokuva flopatti täysin.
🇵🇱 Film całkowicie się nie udał.
🇫🇮 Hän flopasi kokeessa.
🇵🇱 On nie zdał egzaminu.
|
uformel, epäonnistuminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän flopasi tärkeän esityksen.
🇵🇱 Zawalił ważną prezentację.
🇫🇮 Jos flopaat tässä vaiheessa, menetät kaiken.
🇵🇱 Jeśli zawalisz na tym etapie, stracisz wszystko.
|
uformel, epäonnistua tehtävässä | |
|
almindelig
🇫🇮 Uusi tuote flopasi markkinoilla.
🇵🇱 Nowy produkt poniósł klapę na rynku.
🇫🇮 Bändi flopasi konsertissa.
🇵🇱 Zespół poniósł klapę na koncercie.
|
uformel, epäonnistua julkisesti | |
|
almindelig
🇫🇮 Suunnitelma flopasi täysin.
🇵🇱 Plan całkowicie nie wypalił.
🇫🇮 Flopasin yritykseni kanssa.
🇵🇱 Moje przedsięwzięcie nie wypaliło.
|
uformel, suunnitelma epäonnistuu |