anta Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Voitko antaa minulle kirjan?
🇵🇱 Czy możesz dać mi książkę?
🇫🇮 Anna minulle vettä, kiitos.
🇵🇱 Daj mi wodę, proszę.
🇫🇮 Hän antoi minulle lahjan.
🇵🇱 On dał mi prezent.
|
yleinen, arkikielinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Virasto antaa luvan rakentamiseen.
🇵🇱 Urząd wydaje pozwolenie na budowę.
🇫🇮 Hän antoi minulle valtuudet toimia puolestaan.
🇵🇱 On udzielił mi pełnomocnictwa do działania w swoim imieniu.
|
formel, muodollinen konteksti, esimerkiksi sopimuksissa tai valtuutuksissa | |
|
formel
🇫🇮 Tämä materiaali antaa paljon energiaa.
🇵🇱 Ten materiał wytwarza dużo energii.
🇫🇮 Antaa korkean lämmönsiirtoarvon.
🇵🇱 Daje wysoką wartość przewodzenia ciepła.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, jossa 'anta' tarkoittaa 'tuottaa' tai 'antama' (esim. fysiikassa, kemiantekniikassa) |