Reling Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Pidä kiinni relingistä, se on liukas.
🇵🇱 Trzymaj się poręczy, jest ślisko.
🇫🇮 Laivan relingit ovat vahvat ja turvalliset.
🇵🇱 Poręcze na statku są mocne i bezpieczne.
|
dagligdags sprog, yleinen käyttö, käsillä oleva tuki esimerkiksi portaissa tai laivalla | |
|
formel
🇫🇮 Parvekkeen relingit on tehty metallista.
🇵🇱 Balustrada na balkonie jest wykonana z metalu.
🇫🇮 Uuden talon balustradat ovat tyylikkäät.
🇵🇱 Nowe balustrady w domu są eleganckie.
|
rakentaminen, arkkitehtuuri, tekninen termi, yleensä portaiden tai parvekkeen kaide | |
|
almindelig
🇫🇮 Siltaa reunustaa kaide, jotta ihmiset eivät putoa.
🇵🇱 Most jest otoczony kaidem, aby ludzie nie spadli.
🇫🇮 Portaiden kaide on maalattu valkoiseksi.
🇵🇱 Poręcz schodów jest pomalowana na biało.
|
yleiskielinen, laajempi merkitys kuin poręcz, voi olla esimerkiksi puutarhassa tai sillalla |