Pest Polsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä ötökkä on viljelyksen suuri pest.
🇵🇱 Ten owad to poważny szkodnik upraw.
🇫🇮 Torjuimme pestiä kemiallisilla aineilla.
🇵🇱 Zwalczaliśmy szkodniki za pomocą środków chemicznych.
|
maatalous, kasvien tuhoaja | |
|
formel
🇫🇮 Rutto oli keskiajalla kauhea pest.
🇵🇱 Dżuma była straszną plagą w średniowieczu.
🇫🇮 Hyönteispest aiheutti sadon menetyksen.
🇵🇱 Plaga owadów spowodowała straty w plonach.
|
laajempi tuho, epidemia, metaforinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Kaupunki kärsi pahasta pestistä 1600-luvulla.
🇵🇱 Miasto cierpiało na poważną zarazę w XVII wieku.
🇫🇮 Pestin leviäminen saatiin lopetettua ajoissa.
🇵🇱 Rozprzestrzenianie się zarazy zostało powstrzymane na czas.
|
taudit, epidemiat, yleiskielinen |