tiiviste Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tarkista tiiviste ennen putken liittämistä.
🇳🇴 Sjekk pakningen før du kobler til røret.
🇫🇮 Vaihda vanha tiiviste estääksesi vuoto.
🇳🇴 Bytt den gamle pakningen for å forhindre lekkasje.
|
tekninen, koneenrakennus ja putkiasennus | |
|
almindelig
🇫🇮 Tiiviste pitää ilman ja veden poissa.
🇳🇴 Tettningen holder luft og vann ute.
🇫🇮 Tarkista tiiviste oven luukun ympärillä.
🇳🇴 Sjekk tetningen rundt ovnsdøren.
|
tekninen, yleinen tiivistysmateriaali | |
|
formel
🇫🇮 Pakkaus on varustettu turvatiivisteellä.
🇳🇴 Pakken er utstyrt med en sikkerhetsforsegling.
🇫🇮 Forseglingen var rikki, joten sisältöä ei voitu käyttää.
🇳🇴 Tiiviste oli rikki, joten sisältöä ei voitu käyttää.
|
formel, dokumenttien tai pakkausten tiivistämiseen liittyvä | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on tiivis tiiviste makeisille.
🇳🇴 Dette er en tett innpakning for godteri.
🇫🇮 Tiiviste pitää tuotteen tuoreena.
🇳🇴 Innpakningen holder produktet ferskt.
|
dagligdags sprog, tarkoittaa myös tiivistä pakkausta tai käärettä |