terroristi Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hänet pidätettiin terroristi-epäiltynä.
🇳🇴 Han ble arrestert som mistenkt terrorist.
🇫🇮 Terroristinen toiminta on tuomittavaa.
🇳🇴 Terroristaktiviteter er fordømmelige.
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Valtio syytti häntä terrorismin rahoittamisesta.
🇳🇴 Staten anklaget ham for å finansiere terrorisme.
🇫🇮 Terroristiepäilyihin liittyvät oikeudenkäynnit jatkuvat.
🇳🇴 Rettsforhandlingene knyttet til terrorisme-anklager pågår.
|
juridisk | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänestä sanottiin, että hän on terroristin.
🇳🇴 Det sies at han er en terrorist.
🇫🇮 Poliisi tutki epäiltyjä terroristiryhmän jäseniä.
🇳🇴 Politiet etterforsket mistenkte medlemmer av terroristgruppen.
|
daglig brug | |
|
uformel
🇫🇮 Hän oli kuin terroristi, aina varuillaan.
🇳🇴 Han var som en terrorist, alltid på vakt.
🇫🇮 Tämä on kuin terrorismin vastainen taistelu.
🇳🇴 Dette er som en kamp mot terrorisme.
|
slang |