terrorismi Norsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Terrorismi on suuri uhka kansainväliselle turvallisuudelle.
🇳🇴 Terrorisme er en stor trussel mot internasjonal sikkerhet.
🇫🇮 Hallitus on ottanut käyttöön uusia lakeja terrorismin torjumiseksi.
🇳🇴 Regjeringen har innført nye lover for å bekjempe terrorisme.
🇫🇮 Terrorismin uhrit tarvitsevat tukea ja suojaa.
🇳🇴 Ofrene for terrorisme trenger støtte og beskyttelse.
|
formel, uutiskieli, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Poliisi tutkii terroritekoa.
🇳🇴 Politiet etterforsker en terrorhandling.
🇫🇮 Terrorihandlinger ovat rikoksia, jotka kohdistuvat siviileihin.
🇳🇴 Terrorhandlinger er forbrytelser rettet mot sivile.
|
formel, tekninen, turvallisuusalan termi | |
|
uformel
🇫🇮 Tämä tilanne on täyttä terroria!
🇳🇴 Denne situasjonen er ren terror!
🇫🇮 He elävät jatkuvassa terrorissa.
🇳🇴 De lever i konstant terror.
|
uformel, lyhyt ja yleiskielinen |