skyld Norsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on velkaa ja siksi on olemassa syy ja vastuu, eli 'skyld'.
🇳🇴 Jeg har gjeld, og derfor finnes det en grunn og et ansvar, altså 'skyld'.
🇫🇮 Hän kantaa syyllisyyttä tapahtuneesta.
🇳🇴 Han bærer skyld for det som skjedde.
|
standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on paljon velkaa.
🇳🇴 Jeg har mye gjeld.
🇫🇮 Hän maksoi pois kaikki velkansa.
🇳🇴 Han betalte all sin gjeld.
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän tuntee vastuuta ja syyllisyyttä.
🇳🇴 Han føler ansvar og skyld.
🇫🇮 Yrityksen johto kantaa vastuun toiminnastaan.
🇳🇴 Bedriftens ledelse har ansvar for sine handlinger.
|
formel |