shed Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on pieni varastokatos takapihalla.
🇳🇴 Jeg har en liten bod i bakgården.
🇫🇮 Säilytän työkalut piharakennuksessa.
🇳🇴 Jeg oppbevarer verktøyet i pihboden.
|
arkea, puutarha- tai varastorakennus | |
|
almindelig
🇫🇮 Vanha puinen vaja on museon pihalla.
🇳🇴 Den gamle tre-skuret står på museets gårdsplass.
🇫🇮 He rakensivat pienen kalastusvajan rannalle.
🇳🇴 De bygde et lite fiskerskur ved stranden.
|
arkea, erityisesti pienestä ja yksinkertaisesta rakennuksesta | |
|
formel
🇫🇮 Koira oli alkanut karistaa turkkiaan.
🇳🇴 Hunden begynte å felle av pelsen.
🇫🇮 Puut pudottavat lehtensä syksyllä.
🇳🇴 Trærne feller bladene om høsten.
|
tekninen, verbinä 'luopua, päästä eroon' | |
|
almindelig
🇫🇮 Hevonen karistaa talvikarvaa keväällä.
🇳🇴 Hesten kaster av vinterpelsen om våren.
🇫🇮 Kissat karistavat turkkiaan usein.
🇳🇴 Katter kaster av pelsen ofte.
|
arkea, verbinä 'luopua, päästä eroon (esim. turkista tai nahasta)' |