seutu Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä seutu on tunnettu kauniista maisemistaan.
🇳🇴 Dette området er kjent for sine vakre landskap.
🇫🇮 Seudun asukkaat kokoontuivat juhlaan.
🇳🇴 Innbyggerne i området samlet seg til fest.
|
yleiskielinen, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Suomen itäinen seutu on metsien peitossa.
🇳🇴 Den østlige regionen av Finland er dekket av skog.
🇫🇮 Alueen kehittämistä suunnittelee seudun hallinto.
🇳🇴 Regionens administrasjon planlegger utviklingen av området.
|
formel, hallinnollinen tai maantieteellinen konteksti | |
|
formel
🇫🇮 Tämä seutu kuuluu Helsingin eteläiseen distriktiin.
🇳🇴 Dette området hører til Helsingfors sørlige distrikt.
🇫🇮 Seudun distriktin hallinto vastaa palveluista.
🇳🇴 Distriktsadministrasjonen for området er ansvarlig for tjenestene.
|
hallinnollinen, paikallinen alue | |
|
sjælden
🇫🇮 Hän muutti rauhalliseen seutuun maaseudulla.
🇳🇴 Han flyttet til en rolig trakt på landsbygda.
🇫🇮 Seudun trakt tarjoaa upeita vaellusmahdollisuuksia.
🇳🇴 Denne trakten i området tilbyr flotte turmuligheter.
|
kirjallinen, kuvaileva, usein maaseutuympäristöstä puhuttaessa |