pull Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Voisitko auttaa minua vetämään ovea?
🇳🇴 Kan du hjelpe meg med å trekke døren?
🇫🇮 Hän veti minut mukaansa.
🇳🇴 Han trakk meg med seg.
|
dagligdags sprog, yleinen verbi vaikuttamaan johonkin vetämällä | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä vedä minua sinne.
🇳🇴 Ikke dra meg dit.
🇫🇮 Hän veti tuolin lähemmäksi.
🇳🇴 Han dro stolen nærmere.
|
dagligdags sprog, yleiskielinen verbi, tarkoittaa vetämistä fyysisesti | |
|
almindelig
🇫🇮 Ostin tuoreita pullia torilta.
🇳🇴 Jeg kjøpte ferske bakepuller på torget.
🇫🇮 Hän leipoi herkullisia pullia.
🇳🇴 Han bakte deilige bakepuller.
|
leipomiseen liittyvä, pulla (leivonnainen) | |
|
almindelig
🇫🇮 Haluaisitko pullan kahvin kanssa?
🇳🇴 Vil du ha en bolle til kaffen?
🇫🇮 Pullat ovat juuri uunista tulleita.
🇳🇴 Bollene er akkurat tatt ut av ovnen.
|
uformel, tarkoittaa pullaa (makea leivonnainen) |