maksaa Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minun täytyy maksaa lasku.
🇳🇴 Jeg må betale regningen.
🇫🇮 Voitko maksaa kahvin?
🇳🇴 Kan du betale kaffen?
🇫🇮 Kuinka paljon tämä maksaa?
🇳🇴 Hvor mye koster dette?
|
yleinen, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Matka maksaa 50 euroa.
🇳🇴 Reisen koster 50 euro.
🇫🇮 Palvelu maksaa ylimääräistä.
🇳🇴 Tjenesten koster ekstra.
|
standard sprog, hintaan liittyvä | |
|
almindelig
🇫🇮 Minun täytyy maksaa laina takaisin.
🇳🇴 Jeg må betale tilbake lånet.
🇫🇮 Hän maksaa velan ensi kuussa.
🇳🇴 Han betaler tilbake gjelden neste måned.
|
velan maksaminen, virallinen tai arkinen | |
|
formel
🇫🇮 Maksu suoritetaan pankin kautta.
🇳🇴 Betalingen utføres gjennom banken.
🇫🇮 Järjestelmä maksaa automaattisesti laskut.
🇳🇴 Systemet utfører automatisk betaling av regninger.
|
tekninen, esimerkiksi maksun suorittaminen |