maks Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sinun täytyy maksaa vero.
🇳🇴 Du må betale skatt.
🇫🇮 Palvelusta peritään pieni maksu.
🇳🇴 Det blir tatt en liten avgift for tjenesten.
🇫🇮 Lentokentällä on erilaisia maksuja.
🇳🇴 Det er forskjellige avgifter på flyplassen.
|
formel, taloudellinen, julkinen maksu | |
|
almindelig
🇫🇮 Maksu onnistui kortilla.
🇳🇴 Betalingen gikk greit med kort.
🇫🇮 Voit suorittaa maksun netissä.
🇳🇴 Du kan gjøre betalingen på nettet.
🇫🇮 Maksu on suoritettava ennen toimitusta.
🇳🇴 Betalingen må gjøres før levering.
|
yleinen maksu, maksaminen rahalla | |
|
formel
🇫🇮 Maksamme laskun huomenna.
🇳🇴 Vi betaler fakturaen i morgen.
🇫🇮 Sinun täytyy maksaa vuokra ajoissa.
🇳🇴 Du må betale husleien i tide.
|
toiminnasta maksaminen, maksun suorittaminen | |
|
formel
🇫🇮 Tulli asetti korkean tullimaksun.
🇳🇴 Tollen satte en høy tariff.
🇫🇮 Sähkön tariffit muuttuvat ensi kuussa.
🇳🇴 Strøm tariffene endres neste måned.
|
tekninen, erityisesti tullimaksu tai hinnoittelu |