koskea Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Älä koske sitä
🇳🇴 Ikke rør det
🇫🇮 Hän koskee minua
🇳🇴 Han berører meg
🇫🇮 Kosket hänen kättään
🇳🇴 Han berører hånden hans
|
daglig brug | |
|
sjælden
🇫🇮 Koskea merta
🇳🇴 Berøre havet
🇫🇮 Hän koski taivasta
🇳🇴 Han fylte himmelen
🇫🇮 Kohde koski häntä
🇳🇴 Gjenstanden fylte ham
|
litterær | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä koske siihen
🇳🇴 Ikke rør ved det
🇫🇮 Lapsi kosketti varovasti lelua
🇳🇴 Barnet berørte forsiktig leken
🇫🇮 Hän koski uuden taideteoksen pintaan
🇳🇴 Han berørte overflaten av det nye kunstverket
|
formel | |
|
sjælden
🇫🇮 He eivät saaneet koskea varastettuihin tavaroihin
🇳🇴 De fikk ikke berøre de stjålne gjenstandene
🇫🇮 Lain mukaan ei saa koskea suojeltuihin alueisiin
🇳🇴 I henhold til loven må man ikke røre beskyttede områder
|
juridisk |