klar Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Oletko valmis? Olen jo klar.
🇳🇴 Er du klar? Jeg er allerede klar.
🇫🇮 Tehtävä on valmis, olen klar aloittamaan seuraavan.
🇳🇴 Oppgaven er ferdig, jeg er klar til å starte på den neste.
|
dagligdags sprog, yleinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Olen valmis lähtemään.
🇳🇴 Jeg er ferdig med å gå.
🇫🇮 Työ on valmis.
🇳🇴 Arbeidet er ferdig.
|
dagligdags sprog, yleinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Olen valmis auttamaan, tietenkin.
🇳🇴 Jeg er klar til å hjelpe, selvfølgelig.
🇫🇮 Klar, että tulet mukaan?
🇳🇴 Selvfølgelig skal du være med?
|
korostus, vahvistus, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Viestisi on selkeä ja klar.
🇳🇴 Meldingen din er tydelig og klar.
🇫🇮 Tarvitsen klar ohjeet.
🇳🇴 Jeg trenger tydelige instruksjoner.
|
formel, selkeyttä korostava |