dorka Norsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Älä ole dorka!
🇳🇴 Ikke vær en tulling!
🇫🇮 Se on ihan dorka juttu.
🇳🇴 Det er en helt tullig greie.
|
uformel, halventava, epämuodollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä käyttäydy kuin dorka.
🇳🇴 Ikke oppfør deg som en tåpe.
🇫🇮 Hän on vähän dorka, mutta hyvä tyyppi.
🇳🇴 Han er litt en tåpe, men en bra fyr.
|
uformel, lievästi halventava, epämuodollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Oletpa dorka tänään.
🇳🇴 Du er en idiot i dag.
🇫🇮 Älä ole dorka, ajattele vähän.
🇳🇴 Ikke vær idiot, tenk litt.
|
uformel, vahvasti halventava, epämuodollinen |