audition Norsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on audition oopperaan ensi viikolla.
🇳🇴 Jeg har audition til operaen neste uke.
🇫🇮 Hän meni auditioniin tanssiryhmään.
🇳🇴 Hun gikk på audition til dansegruppen.
|
teatteri- ja musiikkialan termi, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän osallistui laulunäytteeseen eli auditioniin.
🇳🇴 Han deltok i en sangprøve, altså en audition.
🇫🇮 Näytöksen näyttelijät valitaan kokeiden eli auditionien perusteella.
🇳🇴 Skuespillerne til forestillingen velges på grunnlag av prøver, altså auditioner.
|
yleiskielinen, daglig brug | |
|
formel
🇫🇮 Hän osallistui utvelgelsesprøveen musiikkikouluun pääsemiseksi.
🇳🇴 Han deltok i en utvelgelsesprøve for å komme inn på musikkskolen.
🇫🇮 Utvelgelsesprøven eli audition oli erittäin kilpailtu.
🇳🇴 Utvelgelsesprøven, altså audition, var svært konkurransepreget.
|
formaalinen, formel, koulutus- tai työpaikkahakuun liittyvä |