Waage Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tarkista paino vaa'alla.
🇳🇴 Sjekk vekten på vekten.
🇫🇮 Tarvitsen uuden vaa'an keittiöön.
🇳🇴 Jeg trenger en ny vekt til kjøkkenet.
|
yleinen, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Waage on tarkka mittalaite.
🇳🇴 Vågskaal er et nøyaktig måleinstrument.
🇫🇮 Laboratoriossa käytetään elektronista vågskaalia.
🇳🇴 I laboratoriet brukes en elektronisk vågskaal.
|
tekninen, mittaus | |
|
almindelig
🇫🇮 Laita esine vaa'alle.
🇳🇴 Legg gjenstanden på vaaka.
🇫🇮 Vaaka näyttää painon grammoina.
🇳🇴 Vaaka viser vekten i gram.
|
uformel, mittaus | |
|
arkaisk
🇫🇮 Käytimme balansea painojen mittaamiseen.
🇳🇴 Vi brukte balanse til å måle vekter.
🇫🇮 Vanha waage oli mekaaninen balanse.
🇳🇴 Den gamle waage var en mekanisk balanse.
|
vanhahtava, historiallinen |