Trend Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Muotitrendit muuttuvat nopeasti.
🇳🇴 Motetrender endrer seg raskt.
🇫🇮 Sosiaalisen median trendit vaikuttavat nuoriin.
🇳🇴 Trender på sosiale medier påvirker unge.
|
yleiskielinen, muodikas suuntaus | |
|
formel
🇫🇮 Tilastot osoittavat nousevan trendin työttömyydessä.
🇳🇴 Statistikken viser en stigende tendens i arbeidsledigheten.
🇫🇮 Tendens on, että ihmiset muuttavat kaupunkeihin.
🇳🇴 Tendensen er at folk flytter til byene.
|
formel, tilastollinen tai yleisempi kehityssuunta | |
|
uformel
🇫🇮 Se on uusi kesän muoti.
🇳🇴 Det er en ny sommermote.
🇫🇮 Miten tämä muoti vaikuttaa pukeutumiseesi?
🇳🇴 Hvordan påvirker denne moten klesstilen din?
|
uformel, muotijuttu | |
|
almindelig
🇫🇮 Talouden kehityksen trendi on laskeva.
🇳🇴 Retningen i økonomisk utvikling er nedadgående.
🇫🇮 Markkinoiden trendi on selvästi muuttumassa.
🇳🇴 Markedets retning er tydelig i ferd med å endre seg.
|
tekninen, suunta tai kehityssuunta |