Reise Norsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on ensi viikolla pitkä reissu.
🇳🇴 Jeg har en lang reise neste uke.
🇫🇮 Matkustimme junalla koko reissun ajan.
🇳🇴 Vi reiste med tog hele reisen.
|
matkustamiseen liittyvä, standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Teemme lyhyen reissun vuorille.
🇳🇴 Vi tar en kort tur til fjellet.
🇫🇮 Lähdetäänkö viikonloppureissulle rannalle?
🇳🇴 Skal vi dra på en helgetur til stranden?
|
lyhyt matka, usein vapaa-ajan yhteydessä | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän nousi nopeasti ylös.
🇳🇴 Han reiste seg raskt opp.
🇫🇮 Meidän täytyy reista heti, bussi lähtee pian.
🇳🇴 Vi må reise oss med en gang, bussen går snart.
|
nostautua, nousta ylös, arkikielessä |