tappi Maltesisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä tappi pitää kaksi osaa yhdessä.
🇲🇹 Dan it-tap iżomm it-tnejn magħqudin.
🇫🇮 Irroita tappi ennen kuin aloitat korjauksen.
🇲🇹 Neħħi t-tap qabel tibda l-ispezzjoni.
|
tekninen, mekaniikka | |
|
formel
🇫🇮 Puuosien liitoksessa käytetään tappia.
🇲🇹 Fit-twaħħil ta’ biċċiet tal-injam jintuża kaxxa.
🇫🇮 Rakennus vaatii vahvan kaxxin li pitää osat yhdessä.
🇲🇹 Il-binja teħtieġ kaxxa soda biex iżomm l-oġġetti flimkien.
|
arkkitehtuuri, puutavara | |
|
almindelig
🇫🇮 Oletko löytänyt kadonneen tappin?
🇲🇹 Sibt it-tapp mitluf?
🇫🇮 Paina tappia, niin laite käynnistyy.
🇲🇹 Agħfas it-tapp biex it-tagħmir jibda jaħdem.
|
yleinen, arkipäiväinen | |
|
sjælden
🇫🇮 Hän on oikea tappi liikenteessä.
🇲🇹 Huwa verament tappo fit-traffiku.
🇫🇮 Älä ole sellainen tappi, yritä ymmärtää.
🇲🇹 Tobba ma tkunx tappo, ipprova tifhem.
|
slangi, epävirallinen |