lipuke Maltesisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Lipuke toimii tunnisteena tapahtumassa.
🇲🇹 It-tikħid jaħdem bħala identifikatur fl-avveniment.
🇫🇮 Lipukkeen avulla pääset sisään konserttiin.
🇲🇹 Bit-tikħid tista’ tidħol fil-kunċert.
|
formel, tekninen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Ostin lipukkeen elokuviin.
🇲🇹 Xtrajt biljett għal-films.
🇫🇮 Lipuke oikeuttaa alennukseen.
🇲🇹 Il-biljett jagħtik dritt għal skont.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Lipuke sisältää tuotetiedot.
🇲🇹 L-etiketta fiha l-informazzjoni dwar il-prodott.
🇫🇮 Tarkista lipuke ennen käyttöä.
🇲🇹 Iċċekkja l-etiketta qabel l-użu.
|
tekninen, kuvaileva merkintä | |
|
almindelig
🇫🇮 Lipuke hintamerkissä kertoo hinnan.
🇲🇹 It-tikketta fuq il-prodott turi l-prezz.
🇫🇮 Tarkista lipuke kassalla.
🇲🇹 Iċċekkja t-tikketta fil-kassa.
|
arkipäiväinen, kaupallinen käyttö |