teesi Japansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hänen teesi väittää, että yhteiskunta tarvitsee muutosta.
🇯🇵 彼のテーゼは社会に変革が必要だと主張している。
🇫🇮 Tämä teesi esitettiin konferenssissa.
🇯🇵 このテーゼは会議で発表された。
|
akateeminen, formel, filosofinen keskustelu | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen teesi on, että koulutusta pitäisi parantaa.
🇯🇵 彼の主張は教育を改善すべきだということだ。
🇫🇮 Tämä on mielenkiintoinen teesi debattia varten.
🇯🇵 これは議論にとって興味深い主張だ。
|
yleinen, formel, argumentti tai kanta | |
|
formel
🇫🇮 Väitöskirjan teesi on hyvin selkeä.
🇯🇵 博士論文の主張は非常に明確だ。
🇫🇮 Tutkimuksen teesi perustuu laajoihin analyyseihin.
🇯🇵 研究の論文の主張は広範な分析に基づいている。
|
tieteellinen, kirjoitetun työn keskeinen väite |