sivetti Japansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Sivetti oli merkittävä kauppapaikka 1600-luvulla.
🇯🇵 セヴェットは17世紀に重要な交易地だった。
🇫🇮 Suomessa oli useita sivettejä ennen teollistumista.
🇯🇵 工業化以前、フィンランドにはいくつかのセヴェットがあった。
|
historiallinen, kauppahistoriaan liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sivetti toimi kuin ulkomainen kauppakonttori.
🇯🇵 商館は外国の取引所のように機能した。
🇫🇮 Vanhan kartan mukaan sivetti sijaitsi sataman lähellä.
🇯🇵 古い地図によると、商館は港の近くにあった。
|
kauppapaikka, historiallinen kaupparakennus | |
|
kohtalaisen yleinen
🇫🇮 Sivetti oli tärkeä paikallinen 取引所.
🇯🇵 セヴェットは重要な地元の取引所だった。
🇫🇮 Kaupungin sivetti houkutteli monia kauppiaita.
🇯🇵 町の取引所は多くの商人を引きつけた。
|
kaupallinen toiminta, yleisempi termi |