pystyvyys Japansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hänen pystyvyytensä ratkaista ongelmia on erinomainen.
🇯🇵 彼の問題解決能力は優れている。
🇫🇮 Työntekijän pystyvyys vaikuttaa suoraan työtehoon.
🇯🇵 従業員の能力は直接仕事の効率に影響する。
|
yleinen, formel, kyky tai taito | |
|
almindelig
🇫🇮 Johtajan pystyvyys näkyy hänen käytännön toteutuksissaan.
🇯🇵 リーダーの実行力は実際の行動に表れる。
🇫🇮 Projektin onnistuminen riippuu tiimin pystyvyydestä.
🇯🇵 プロジェクトの成功はチームの実行力にかかっている。
|
liiketoiminta, johtaminen, formel | |
|
formel
🇫🇮 Tämän laitteen pystyvyys kestää kovaa rasitusta.
🇯🇵 この機械の耐久性は厳しい負荷に耐える。
🇫🇮 Rakenteen pystyvyys varmistetaan testauksella.
🇯🇵 構造の耐久性はテストで確認される。
|
tekninen, fyysinen kestävyys | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen pystyvyytensä muuttuviin tilanteisiin on hyvä.
🇯🇵 彼の変化する状況への対応力は優れている。
🇫🇮 Asiakaspalvelussa tarvitaan nopeaa pystyvyyttä.
🇯🇵 カスタマーサービスでは迅速な対応力が必要だ。
|
uformel, joustavuus, tilannetaju |