lipuke Japansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Ostin lipukkeen elokuvaan.
🇯🇵 映画のチケットを買いました。
🇫🇮 Lipuke oikeuttaa sisäänpääsyyn.
🇯🇵 チケットは入場の権利を与えます。
|
dagligdags sprog, yleinen lippu tai pääsylippu | |
|
formel
🇫🇮 Tässä on lipuke kahvikupin vaihtamista varten.
🇯🇵 ここにコーヒーと引き換えられる引換券があります。
🇫🇮 Lipuke tulee palauttaa kassalle.
🇯🇵 引換券はレジに返却してください。
|
formel, käytetään kuponkeihin tai vaihtokuponkeihin | |
|
almindelig
🇫🇮 Kirjoitin muistilapun lipukkeeseen.
🇯🇵 付箋にメモを書きました。
🇫🇮 Lipuke auttaa muistamaan tärkeät asiat.
🇯🇵 付箋は重要なことを覚えておくのに役立ちます。
|
toimistokieli, viitteenä pienelle lapulle tai merkille | |
|
almindelig
🇫🇮 Laitoin lipukkeen oven kahvaan.
🇯🇵 ドアノブに札を掛けました。
🇫🇮 Lipuke osoittaa varatun paikan.
🇯🇵 札は予約済みの場所を示します。
|
yleinen nimilappu tai merkki, käytetään myös lipukkeesta merkkinä |