ilotulite Japansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Katsomme ilotulituksen uudenvuodenaattona.
🇯🇵 大晦日に花火を見ます。
🇫🇮 Lapset rakastavat katsella ilotulituksia kesäjuhlissa.
🇯🇵 子供たちは夏祭りの花火を見るのが大好きです。
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Osallistumme tänä vuonna kaupungin ilotulitustapahtumaan.
🇯🇵 今年は市の花火大会に参加します。
🇫🇮 Ilotulituskilpailu on osa kesän juhlia.
🇯🇵 花火大会は夏祭りの一部です。
|
tapahtuman nimitys, virallinen tai juhlatilaisuus | |
|
formel
🇫🇮 Ilotulitteissa on erilaisia tyyppejä, kuten ilotulitteet ja maahan sytytettävät.
🇯🇵 打ち上げ花火や地上花火など、いろいろな種類の花火があります。
🇫🇮 Tämä ilotulite on erityisen kirkas ja kuuluu luokkaan '打ち上げ花火'.
🇯🇵 この花火は特に明るく、打ち上げ花火のカテゴリーに属します。
|
tekninen, kuvaa erityyppistä ilotulitetta | |
|
almindelig
🇫🇮 Tänään illalla on ilotulitukset rannalla.
🇯🇵 今晩は浜辺で花火があります。
🇫🇮 Oletko koskaan tehnyt omia ilotulituksia?
🇯🇵 自分で花火を作ったことがありますか？
|
uformel, daglig brug |