flode Japansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Joen tulva aiheutti suuria vahinkoja.
🇯🇵 川の洪水は大きな被害をもたらした。
🇫🇮 Tulva tuli nopeasti rankkasateen jälkeen.
🇯🇵 豪雨の後、洪水が急速に発生した。
|
formel, tekninen, luonnonilmiöt | |
|
formel
🇫🇮 Järven vedenpinnan äkillinen nousu aiheutti floden.
🇯🇵 湖の水位の急上昇が氾濫を引き起こした。
🇫🇮 Tulvan eli floden riski on korkea keväällä.
🇯🇵 春は氾濫のリスクが高い。
|
formel, tekninen, vesistön vedenpinnan nousu | |
|
almindelig
🇫🇮 Viime vuoden vesivahingot olivat vakavia.
🇯🇵 昨年の水害は深刻だった。
🇫🇮 Floden seurauksena monet joutuivat evakuoimaan kodistaan.
🇯🇵 洪水の結果、多くの人が避難を余儀なくされた。
|
formel, katastrofitilanteet, yleiskäyttö |