dumpa Japansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Älä dumpaa roskia maahan.
🇯🇵 ゴミを地面に捨てないで。
🇫🇮 Hän dumpasi vanhan puhelimensa.
🇯🇵 彼は古い携帯電話を捨てた。
|
uformel, daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Dumpasin kiireessä paperit roskiin.
🇯🇵 急いで紙をゴミ箱に投げ捨てた。
🇫🇮 Älä vain dumpaa tavaroita minne sattuu.
🇯🇵 物をどこにでも投げ捨てないで。
|
uformel, vahvempi ilmaisu | |
|
formel
🇫🇮 Joku on dumpannut jätteitä metsään.
🇯🇵 誰かが森に不法投棄した。
🇫🇮 Dumpaaminen on laitonta ja rangaistavaa.
🇯🇵 不法投棄は違法で罰せられる。
|
formel, ympäristöön liittyvä termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän dumpasi varastonsa alennuksella.
🇯🇵 彼は在庫を安売りした。
🇫🇮 Yritys dumpasi tuotteitaan markkinoilta nopeasti.
🇯🇵 会社は製品を市場から急速に売り払った。
|
liiketoiminnallinen, uformel |