Linie Italiensk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
linea almindelig 🇫🇮 Piirrä suora linie paperille. 🇮🇹 Disegna una linea retta sul foglio. 🇫🇮 Kartalla on merkitty rajalinie. 🇮🇹 Sulla mappa è segnata la linea di confine.	yleinen, uformel, viittaa viivaan tai rajaan
filone formel 🇫🇮 Tämä teos kuuluu romanttiseen linie taiteessa. 🇮🇹 Quest'opera appartiene al filone romantico nell'arte. 🇫🇮 Tutkijat seurasivat linietä historian kehityksessä. 🇮🇹 Gli studiosi hanno seguito i filoni nello sviluppo della storia.	kulttuurinen tai historiallinen linja, kehityslinja
traccia almindelig 🇫🇮 Polulla näkyi vanha linie hevosen kavioista. 🇮🇹 Sul sentiero c'era una traccia vecchia degli zoccoli di un cavallo. 🇫🇮 Tutkimus jätti selkeän linien tuleville sukupolville. 🇮🇹 La ricerca ha lasciato tracce chiare per le future generazioni.	jälki, merkki tai viiva, erityisesti epämääräisemmässä tai abstraktissa merkityksessä