helvetin Hollandsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Se on helvetin vaikeaa!
🇳🇱 Dat is verdomd moeilijk!
🇫🇮 Mikä helvetin melu täällä on?
🇳🇱 Wat is dat verdomde lawaai hier?
|
dagligdags sprog, kirosanana käytetty | |
|
sjælden
🇫🇮 Se on helvetin kaunis paikka.
🇳🇱 Het is een verrukkelijke plek.
🇫🇮 Helvetin kylmä ilma tänään.
🇳🇱 Het is verrukkelijk koud vandaag.
|
kirjallinen, vahva korostus (harvinainen) | |
|
formal/arkkainen
🇫🇮 Hän pelkää helvettiä.
🇳🇱 Hij is bang voor de hel.
🇫🇮 Helvetin tuli on ikuinen rangaistus.
🇳🇱 Het vuur van de hel is een eeuwige straf.
|
uskonnollinen, substantiivi |