dynamo Hollandsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Pyörän dynamo tuottaa sähköä valaisimille.
🇳🇱 De dynamo van de fiets levert stroom voor de lampen.
🇫🇮 Vanha dynamo generaattori korvattiin uudella tehokkaammalla mallilla.
🇳🇱 De oude dynamo-generator werd vervangen door een nieuw, efficiënter model.
|
tekninen, koneet ja sähkö | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on meidän tiimin dynamo, joka saa kaikki innostumaan.
🇳🇱 Hij is de energiebron van ons team die iedereen enthousiast maakt.
🇫🇮 Dynamo juhlissa piristi tunnelmaa ja sai kaikki tanssimaan.
🇳🇱 De energieke persoon op het feest zorgde voor een geweldige sfeer en kreeg iedereen aan het dansen.
|
kuvainnollinen, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Sähkökatkon aikana käytettiin varageneraattoria.
🇳🇱 Tijdens de stroomuitval werd een noodgenerator gebruikt.
🇫🇮 Dynamo toimii eräänlaisena generaattorina, joka muuntaa mekaanisen energian sähköksi.
🇳🇱 De dynamo werkt als een soort generator die mechanische energie omzet in elektriciteit.
|
tekninen, yleiskielinen |