romuttaa Græsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Aion romuttaa vanhan autoni ensi viikolla.
🇬🇷 Θα σκραπαρίσω το παλιό μου αυτοκίνητο την επόμενη εβδομάδα.
🇫🇮 He romuttivat sen rikkinäisen auton.
🇬🇷 Σκράπαραν το χαλασμένο αυτοκίνητο.
|
uformel, uformel, käytetään erityisesti ajoneuvoista, kun ne viedään romutettavaksi | |
|
formel
🇫🇮 Hän päätti romuttaa vanhan auton virallisesti.
🇬🇷 Αποφάσισε να αποσύρει το παλιό αυτοκίνητο από την κυκλοφορία επίσημα.
🇫🇮 Auto on romutettava, jotta se poistetaan rekisteristä.
🇬🇷 Το αυτοκίνητο πρέπει να αποσυρθεί από την κυκλοφορία για να αφαιρεθεί από το μητρώο.
|
formel, tekninen, käytetään esimerkiksi ajoneuvojen rekisteristä poistamisesta | |
|
almindelig
🇫🇮 He päättivät romuttaa vanhan rakennuksen.
🇬🇷 Αποφάσισαν να καταστρέψουν το παλιό κτίριο.
🇫🇮 Romutamme vanhat laitteet turvallisesti.
🇬🇷 Καταστρέφουμε με ασφάλεια τις παλιές συσκευές.
|
yleinen, voi tarkoittaa myös laajemmin esineiden tai rakennusten tuhoamista, ei pelkästään ajoneuvoja |