pullottaa Græsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Minä pullotan hilloa joka kesä.
🇬🇷 Γεμίζω μαρμελάδα σε μπουκάλι κάθε καλοκαίρι.
🇫🇮 Hän pullottaa mehua itse.
🇬🇷 Αυτή γεμίζει το χυμό σε μπουκάλι μόνη της.
dagligdags sprog, ruoanlaitto ja säilytys
almindelig
🇫🇮 He pullottavat juoman tehtaalla.
🇬🇷 Τοποθετούν το ποτό σε μπουκάλι στο εργοστάσιο.
🇫🇮 Pullotetaan vesi heti lähteellä.
🇬🇷 Τοποθετούμε το νερό σε μπουκάλι αμέσως στην πηγή.
formaalimpi, standard sprog
harvinainen
🇫🇮 Tämä maku on kuin pullotettu kesä.
🇬🇷 Αυτή η γεύση είναι σαν να έχει κλειστεί μέσα σε μπουκάλι το καλοκαίρι.
🇫🇮 Pullotan muiston tästä päivästä.
🇬🇷 Κλείνω την ανάμνηση αυτής της μέρας σε μπουκάλι.
kuvainnollinen, metaforinen käyttö