remarque Fransk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
remarque formel 🇫🇮 Opettaja antoi minulle kiinnostavan remarqueen esseestäni. 🇫🇷 Le professeur m'a fait une remarque intéressante sur mon essai. 🇫🇮 Hänen remarqueensa kokouksessa oli erittäin hyödyllinen. 🇫🇷 Sa remarque lors de la réunion était très utile.	akateeminen, formel, kirjallinen
huomautus almindelig 🇫🇮 Minulla on yksi huomautus tämän suunnitelman suhteen. 🇫🇷 J'ai une remarque à faire concernant ce plan. 🇫🇮 Kiitos, että teit tuon huomautuksen. 🇫🇷 Merci d'avoir fait cette remarque.	dagligdags sprog, keskustelu
kommentti almindelig 🇫🇮 Hän jätti mielenkiintoisen kommentin blogipostaukseen. 🇫🇷 Il a laissé un commentaire intéressant sur le billet de blog. 🇫🇮 Kommenttisi auttoivat minua ymmärtämään paremmin. 🇫🇷 Tes commentaires m'ont aidé à mieux comprendre.	dagligdags sprog, verkkokeskustelu
huomio formel 🇫🇮 Opettaja antoi rakentavan huomion työstäni. 🇫🇷 Le professeur a donné une remarque constructive sur mon travail. 🇫🇮 Kiinnitämme huomion erityisesti laatuun. 🇫🇷 Nous portons une attention particulière à la qualité.	neuvova, ohjaava