ras Fransk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Nuo rasit aiheuttavat aina ongelmia.
🇫🇷 Ces racailles causent toujours des problèmes.
🇫🇮 Poliisi otti kiinni joukon rasia.
🇫🇷 La police a arrêté un groupe de racailles.
|
uformel, halventava, viittaa epätoivottuun ryhmään tai henkilöihin | |
|
almindelig
🇫🇮 Se on ras porukkaa, joita kannattaa välttää.
🇫🇷 C'est un groupe racaille qu'il vaut mieux éviter.
🇫🇮 Heidän käytöksensä oli täysin rasia.
🇫🇷 Leur comportement était totalement racaille.
|
uformel, tarkoittaa roskaväkeä tai rikollisia | |
|
formal, harvinainen arkikielessä
🇫🇮 Hän on pelkkää rasia.
🇫🇷 C'est une ordure.
🇫🇮 Et ole muuta kuin rasia.
🇫🇷 Tu n'es rien d'autre qu'une ordure.
|
halventava, erittäin loukkaava, tarkoittaa 'roskaa' tai 'paska ihmistä' |