proletaarit Fransk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Proletaarit muodostavat työväenluokan.
🇫🇷 Les prolétaires constituent la classe ouvrière.
🇫🇮 Marxismi korostaa proletaarien vallankumousta.
🇫🇷 Le marxisme met l'accent sur la révolution des prolétaires.
🇫🇮 Proletaarit kamppailevat parempien työolojen puolesta.
🇫🇷 Les prolétaires luttent pour de meilleures conditions de travail.
|
poliittinen, yhteiskunnallinen, marxilainen termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Proletaarit ovat työväenluokkaa.
🇫🇷 Les prolétaires font partie de la classe ouvrière.
🇫🇮 Työväenluokka on historiallisesti ollut vallankumouksellinen voima.
🇫🇷 La classe ouvrière a été historiquement une force révolutionnaire.
🇫🇮 Monet proletaarit työskentelevät tehtaissa.
🇫🇷 Beaucoup de membres de la classe ouvrière travaillent dans des usines.
|
yhteiskuntatieteellinen, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Proletaarit tarkoittavat työläisiä.
🇫🇷 Les prolétaires désignent les travailleurs.
🇫🇮 Työläiset muodostavat suurimman osan kaupungin väestöstä.
🇫🇷 Les travailleurs constituent la majeure partie de la population de la ville.
🇫🇮 Proletaarit eli työläiset vaativat parempia palkkoja.
🇫🇷 Les prolétaires, c'est-à-dire les travailleurs, réclament de meilleurs salaires.
|
uformel, yleiskielinen |