ouvert Fransk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kauppa on avoinna kello kahdeksaan asti.
🇫🇷 Le magasin est ouvert jusqu'à huit heures.
🇫🇮 Olen aina avoin uusille ideoille.
🇫🇷 Je suis toujours ouvert à de nouvelles idées.
|
yleiskielen, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Kirja on avattu pöydälle.
🇫🇷 Le livre est ouvert sur la table.
🇫🇮 Posti on jo avattu.
🇫🇷 Le courrier a déjà été ouvert.
|
uformel, konkreettinen | |
|
rare, tekninen
🇫🇮 Sävellys sisältää useita ouvert-teknisiä elementtejä.
🇫🇷 La composition contient plusieurs éléments techniques ouverts.
🇫🇮 Ouvert-termin käyttö on yleistä klassisessa musiikissa.
🇫🇷 Le terme ouvert est courant dans la musique classique.
|
musiikki, erikoistermi (ranskan kielestä lainattu) |