noteerata Fransk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Opiskelijat noteeraavat luennon tärkeimmät kohdat
🇫🇷 Les étudiants prennent note des points importants du cours
🇫🇮 Opettaja pyytää opiskelijoita noteeraamaan tehtävän
🇫🇷 Le professeur demande aux étudiants de prendre note de la tâche
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Opettaja kehottaa noteeramaan vastaukset
🇫🇷 Le professeur invite à marquer les réponses
🇫🇮 Lapsi noteeraa, mitä hän tekee
🇫🇷 L'enfant note ce qu'il fait
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Huoneen noteeraaminen
🇫🇷 L'enregistrement de la pièce
🇫🇮 Huomautus on tehty noteerata
🇫🇷 Une note a été faite
|
formel | |
|
sjælden
🇫🇮 Sovellus noteeraa dataa automaattisesti
🇫🇷 L'application enregistre les données automatiquement
🇫🇮 Ohjelma noteeraa kaikki tapahtumat
🇫🇷 Le logiciel enregistre tous les événements
|
teknisk |