memorial Fransk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
formel
🇫🇮 Kaupungissa on suuri sotamuistomerkki.
🇫🇷 Il y a un grand mémorial de guerre dans la ville.
🇫🇮 He osallistuivat muistomerkillä järjestettyyn seremoniaan.
🇫🇷 Ils ont assisté à une cérémonie organisée au mémorial.
formel, historiallinen muistomerkki
formel
🇫🇮 Kylän keskuspuistossa on monumentti muistoksi sodassa kaatuneille.
🇫🇷 Il y a un monument commémoratif au centre du parc du village en mémoire des soldats tombés pendant la guerre.
🇫🇮 Monumentti paljastettiin viime vuonna.
🇫🇷 Le monument commémoratif a été inauguré l'année dernière.
formel, julkinen muistomerkki
almindelig
🇫🇮 Hän antoi minulle pienen memorial-esineen.
🇫🇷 Il m'a donné un petit souvenir.
🇫🇮 Tämä kirja on memorial hänen isoisoisälleen.
🇫🇷 Ce livre est un souvenir pour son arrière-grand-père.
dagligdags sprog, henkilökohtainen muisto, muistoesine