lydig Fransk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Koira on hyvin kiltti ja lyhyt.
🇫🇷 Le chien est très gentil et obéissant.
🇫🇮 Lapsen tulee olla kuuliainen vanhemmilleen.
🇫🇷 L'enfant doit être obéissant envers ses parents.
yleinen, lapsista tai eläimistä puhuttaessa
almindelig
🇫🇮 Hevonen on koulutettu olemaan docile ja rauhallinen.
🇫🇷 Le cheval est dressé pour être docile et calme.
🇫🇮 Docile lapsi kuuntelee tarkasti opettajaa.
🇫🇷 Un enfant docile écoute attentivement l'enseignant.
virallinen tai kuvaileva, erityisesti eläimistä puhuttaessa
formel
🇫🇮 Hän oli hyvin soumis työnantajalleen.
🇫🇷 Il était très soumis à son employeur.
🇫🇮 Soumis henkilö ei kyseenalaista sääntöjä.
🇫🇷 Une personne soumise ne remet pas en question les règles.
virallinen tai psykologinen, kuvaa alistuvaa käytöstä