loikka Fransk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki pitkän loikan joen yli.
🇫🇷 Il a fait un long saut par-dessus la rivière.
🇫🇮 Kilpailija hävisi loikassa.
🇫🇷 Le concurrent a perdu dans le saut.
|
standard sprog | |
|
sjælden
🇫🇮 Sudella oli suuri loikka metsässä.
🇫🇷 Le loup fit un grand bond dans la forêt.
🇫🇮 Hän otti loikan yli aidan.
🇫🇷 Il fit un bond par-dessus la clôture.
|
litterær | |
|
teknisk
🇫🇮 Hypyn pituutta mitattiin tarkasti.
🇫🇷 La longueur du bond a été mesurée avec précision.
🇫🇮 Loikka on olennainen osa taitoluistelua.
🇫🇷 Le bond est une partie essentielle du patinage artistique.
|
teknisk | |
|
sjælden
🇫🇮 Sotilas teki loikan vihollisen puolelle.
🇫🇷 Le soldat a fait défection vers le camp ennemi.
🇫🇮 Hänen loikkauksensa aiheutti suurta hämmennystä.
🇫🇷 Sa défection a causé une grande confusion.
|
formel |