kosinta Fransk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki kosinnan eilen illalla.
🇫🇷 Il a fait sa demande en mariage hier soir.
🇫🇮 Kosinta oli hyvin romanttinen.
🇫🇷 La demande en mariage était très romantique.
🇫🇮 Odotamme innolla kosintaa.
🇫🇷 Nous attendons avec impatience la demande en mariage.
|
daglig brug, romanttinen tilanne | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän esitti kosinnan yrityskumppanille.
🇫🇷 Il a fait une proposition au partenaire commercial.
🇫🇮 Kosinta sai aikaan pitkän keskustelun.
🇫🇷 La proposition a déclenché une longue discussion.
|
yleiskielinen, virallinen tai epämuodollinen tilanne, ei välttämättä romanttinen | |
|
formel
🇫🇮 Yrityksen kosinta hyväksyttiin.
🇫🇷 L'offre de l'entreprise a été acceptée.
🇫🇮 Kosinta on voimassa 30 päivää.
🇫🇷 L'offre est valable pendant 30 jours.
|
liiketoiminta, kaupallinen yhteys |