konteksti Fransk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sanat voivat saada erilaisen merkityksen kontekstista riippuen.
🇫🇷 Les mots peuvent avoir des significations différentes selon le contexte.
🇫🇮 Tämä lause vaatii kontekstin ymmärtämistä.
🇫🇷 Cette phrase nécessite la compréhension du contexte.
|
yleiskielinen, formel | |
|
formel
🇫🇮 Projektin konteksti määrittää sen tavoitteet.
🇫🇷 Le cadre du projet définit ses objectifs.
🇫🇮 Toimimme tässä laissa määritellyssä kontekstissa.
🇫🇷 Nous opérons dans le cadre défini par cette loi.
|
tekninen, formel, esimerkiksi hallinnollinen tai organisatorinen yhteys | |
|
formel
🇫🇮 Kirjoittajan tausta ja konteksti vaikuttavat teoksen sisältöön.
🇫🇷 Le milieu culturel et social de l'auteur influence le contenu de l'œuvre.
🇫🇮 Tämän teoksen ymmärtäminen vaatii kontekstin tuntemusta.
🇫🇷 Comprendre cette œuvre nécessite la connaissance du milieu.
|
kulttuurinen tai sosiaalinen ympäristö, kirjallinen konteksti |