kipsata Fransk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
plâtrer almindelig 🇫🇮 Lääkäri kipsasi potilaan käsivarren. 🇫🇷 Le médecin a plâtré le bras du patient. 🇫🇮 Murtuneen jalan täytyy antaa olla kipsissä kuusi viikkoa. 🇫🇷 La jambe cassée doit rester plâtrée pendant six semaines.	lääketieteellinen, tekninen
laastaroida almindelig 🇫🇮 Sinun täytyy kipsata haava, jotta se ei infektoi. 🇫🇷 Tu dois laastaroida la blessure pour éviter une infection. 🇫🇮 Älä unohda kipsata sitä leikkaushaavaa. 🇫🇷 N'oublie pas de laastaroida la plaie de la coupe.	uformel, haavanhoito
tulkita liikaa, liioitella sjælden 🇫🇮 Älä kipsaa tilannetta, se ei ole niin paha. 🇫🇷 Ne dramatise pas la situation, ce n'est pas si grave. 🇫🇮 Hän kipsasi koko jutun täysin. 🇫🇷 Il a complètement exagéré toute l'histoire.	uformel, kuvainnollinen