kierre Fransk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kierre putkessa aiheuttaa veden virtauksen hidastumisen.
🇫🇷 La spirale dans le tuyau ralentit le débit de l'eau.
🇫🇮 Kierre muovailtiin tiukasti rautalangasta.
🇫🇷 La spirale a été façonnée serrée avec du fil de fer.
|
standard sprog | |
|
teknisk
🇫🇮 Sähkömoottorin kierre on valmistettu kuparilangasta.
🇫🇷 L'enroulement du moteur électrique est fabriqué en fil de cuivre.
🇫🇮 Kierteen oikea asettelu on tärkeää kelan toiminnalle.
🇫🇷 Le bon positionnement de l'enroulement est crucial pour le fonctionnement de la bobine.
|
teknisk | |
|
sjælden
🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat kuin kierre myrskyssä.
🇫🇷 Ses pensées étaient comme un tourbillon dans la tempête.
🇫🇮 Kierre tunteissa vei hänet pois todellisuudesta.
🇫🇷 Le tourbillon des émotions l'emporta hors de la réalité.
|
litterær | |
|
uformel
🇫🇮 Se on koko ajan samanlainen kierre meidän välillämme.
🇫🇷 C'est toujours le même manège entre nous.
🇫🇮 Tämä kierre riidoissa on uuvuttava.
🇫🇷 Ce manège de disputes est épuisant.
|
dagligdags |