irruption Fransk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Virus aiheutti äkillisen irruption iholla.
🇫🇷 Le virus a provoqué une irruption soudaine sur la peau.
🇫🇮 Tulivuoren irruption aiheutti laajaa tuhoa.
🇫🇷 L'irruption du volcan a causé de grands dégâts.
|
tekninen, lääketieteellinen tai biologinen konteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 Poliisi teki irruption rikollisten taloon.
🇫🇷 La police a fait une irruption dans la maison des criminels.
🇫🇮 Ryhmä teki odottamattoman tunkeutumisen kokoushuoneeseen.
🇫🇷 Le groupe a fait une irruption inattendue dans la salle de réunion.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen tai konkreettinen käyttö | |
|
sjælden
🇫🇮 Artistin irruption lavalle sai yleisön haltioihinsa.
🇫🇷 L'irruption explosive de l'artiste sur scène a captivé le public.
🇫🇮 Uuden idean irruption muutti koko keskustelun suunnan.
🇫🇷 L'irruption soudaine d'une nouvelle idée a changé le cours de la discussion.
|
kuvaannollinen, korostava ilmaisu |