gift Fransk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Annoin hänelle lahjan syntymäpäivänä.
🇫🇷 Je lui ai offert un cadeau pour son anniversaire.
🇫🇮 Sain kauniin lahjan jouluna.
🇫🇷 J'ai reçu un beau cadeau à Noël.
|
dagligdags sprog, lahja esineenä | |
|
formel
🇫🇮 Hän teki suuren lahjoituksen sairaalalle.
🇫🇷 Il a fait un don important à l'hôpital.
🇫🇮 Tämä on lahja yliopistolle tutkimuksen tukemiseksi.
🇫🇷 Ceci est un don à l'université pour soutenir la recherche.
|
virallinen tai muodollinen lahja, lahjoitus | |
|
almindelig
🇫🇮 Haluan antaa sinulle lahjan.
🇫🇷 Je veux t'offrir un cadeau.
🇫🇮 Hän tarjosi minulle lahjan.
🇫🇷 Il m'a offert un cadeau.
|
toiminnallinen verbi lahjan antamisesta | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän sai myrkyllisen lahjan.
🇫🇷 Il a reçu un poison mortel.
🇫🇮 Kasvin lehdet sisältävät myrkkyä.
🇫🇷 Les feuilles de la plante contiennent un poison.
|
myrkyllinen aine, tekninen tai lääketieteellinen konteksti |