exactement Fransk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
exactement almindelig 🇫🇮 Se on juuri sitä, mitä halusin. 🇫🇷 C'est exactement ce que je voulais. 🇫🇮 Olet oikeassa, exactemment. 🇫🇷 Tu as raison, exactement. 🇫🇮 Milloin tapaamme? – Täsmälleen kello kolme. 🇫🇷 Quand est-ce qu'on se rencontre ? – Exactement à trois heures.	formel, standard sprog
précisément almindelig 🇫🇮 Se tapahtui juuri silloin, précisément. 🇫🇷 Cela s'est produit précisément à ce moment-là. 🇫🇮 Hän tarkoitti sitä, précisément. 🇫🇷 Il voulait dire cela précisément. 🇫🇮 Voisitko selittää sen hieman tarkemmin? – Précisément. 🇫🇷 Pourrais-tu expliquer cela un peu plus clairement ? – Précisément.	formel, tarkka ilmaisu
justement almindelig 🇫🇮 Juuri siksi en halua mennä sinne. 🇫🇷 C'est justement pour cela que je ne veux pas y aller. 🇫🇮 Justement, olin juuri soittamassa sinulle. 🇫🇷 Justement, je venais de t'appeler. 🇫🇮 Se on juuri se, mitä ajattelin. 🇫🇷 C'est justement ce que je pensais.	uformel, uformel